Překlad "ще бъда аз" v Čeština


Jak používat "ще бъда аз" ve větách:

Да, аз вярвам във съдбата и може човек да съм съвсем обикновен, но ако ти човекът си за мене, героят твой ще бъда аз.
Já věřím na osud Jsem nejspíš obyčejný kluk, co srdce má a cit A jestli jsi ta pravá pro mě ty
Но героят твой ще бъда аз, защото мога всичко да ти дам.
Ale budu tvým hrdinou Vždyťjá tím, kým chceš můžu klidně b ýt
Свободна душа, с теб до живот ще бъда аз.
Jen ty a já, už se to dá, tam s tebou žít.
И колкото вие приближавате дома си, толкова по-далеч ще бъда аз от своя.
Čím blíž bys byl vy k domovu, tím dál bych byl já od svého.
Когато отново ме срещнеш, ще бъда аз, но няма да съм сегашния аз.
Když se opět setkáme, budu to já, ale nyní to nejsem já.
И цялата си сила и любов отправям към почтената Елена, ще бъда аз неин рицар!
Mé síly veškeré, můj duch a cit jen Helenu touží si vysloužit!
А сега, това ще бъда аз!
Od této chvíle tu velím já.
Ако дойдат за някой, това ще бъда аз.
Neboj se. Pokud po někom půjdou, tak po mně..
Е, ако някой ще го сваля, това ще бъда аз.
Hele, pokud by ho měl někdo dostat, tak jsi to ty.
"Ще има свидетел на живота ти и това ще бъда аз. "
"Tvůj život nebude bez svědků, protože já budu tvůj svědek."
Що за баща ще бъда аз?
Co bych to byl za tátu?
Чудя се къде ще бъда аз.
Jenom tak přemýšlím, kde budu já.
Ако някой ще те убива, това ще бъда аз.
Jestli tě někdo zabije, tak to budu já.
Ако някой ще го шамаросва, това ще бъда аз.
Jestli ho někdo praští, budu to já.
Но винаги съм смятала, че политикът ще бъда аз и ще обвинят мъжът, който е спал с мен.
Jen jsem si myslela, že já budu ten politik, a nějakého muže obviní, že se mnou spal.
Майка ми беше сигурна, че този някой ще бъда аз.
Má matka byla vždy přesvědčená, že to budu já.
Ако някой ще убива тази кучка, това ще бъда аз.
Jestli tu krávu má někdo sejmout, pak jsem to já.
Ако някой ще я убива, ще бъда аз.
Jestli ji má někdo zabít, budu to já.
Ако някой ще е следващият Бог, това ще бъда аз.
Jestli někdo bude novým bohem, budu to já.
Няма нужда да ви напомням, че новата алфа ще бъда аз
A nepotřebuji upozorníme Vás že jsem chtěl být další alfa.
Ако учителят Гуейгу казва истината и някой трябва да умре, ще бъда аз.
Pokud mistr Guigu mluví pravdu, a jeden z nás musí zemřít, ať jsem to potom já!
Ако някой ще го докосва, ще бъда аз.
Pokud se toho někdo dotkne, tak to budu já.
Ако някой ще прекрати живота и, ще бъда аз.
Pokud má někdo její život ukončit, budu to já.
Вбесих се ужасно много, защото осъзнах, че това ще бъда аз, когато остарея.
Pak jsem se rozčílil, protože jsem si uvědomil, že takhle dopadnu já.
Ако някой ще рита задници, то това ще бъда аз.
Jestli tady někdo bude dávat někomu výprask, budu to já.
когато Пабло падне, а това ще се случи, ще чуете почукване на вратата си и ще бъда аз.
Až Pablo skončí, a on skončí... uslyšíte klepání na dveře a za nimi budu já.
Ако някой ще седи на лицето на Райан Гослинг, това ще бъда аз!
Pokud někdo bude sedět na obličeji Ryana Goslinga, tak to budu já!
И къде ще бъда аз, сержант, в 04:00?
A já mám být ve 0400 tady, seržante?
И ако някой проведе този разговор ще бъда аз.
A pokud má někdo zavolat, tak to budu já.
И ако някой ти повярва, ще бъда аз, ясно?
Takže jestli ti někdo bude věřit, budu to já.
Търсят кой да обвинят и изглежда, че това ще бъда аз.
Hledají někoho, na koho to můžou hodit a já jsem ten někdo.
Следващият, който ще рита, ще бъда аз.
Další osoba, která tě nakopne, budu já. Dobrou noc.
И ако някой ще те оковава... Ще бъда аз.
A jestli ti někdo nasadí želízka budu to já.
Не, мисля, че ще бъда аз.
Ne, myslím, že to bude mě.
1.567636013031s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?